Руководство по эксплуатации (УУ "Шалтан")
Документ


УЗЕЛ УПРАВЛЕНИЯ СПРИНКЛЕРНЫЙ ВОДОЗАПОЛНЕННЫЙ «ШАЛТАН»
Руководство по эксплуатации ДАЭ 100.323.000 РЭ
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО ВНОСИТЬ ИЗМЕНЕНИЯ В КОНСТРУКЦИЮ ИЗДЕЛИЯ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ
Бийск 2025
1 Общие указания по эксплуатации
Узел управления спринклерный водозаполненный «Шалтан» (далее – УУ) не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими или умственными способностями или при отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании изделия лицом, ответственным за их безопасность.
После распаковки проверить комплектность и произвести внешний осмотр УУ и его комплектующих.
Эксплуатацию УУ производить в соответствии с требованиями настоящего Руководства по эксплуатации.
2 Назначение изделия
Узел управления спринклерный водозаполненный «Шалтан» с номинальным диаметром DN 65 (80, 100, 150, 200) предназначен для работы в спринклерных установках водяного и пенного пожаротушения (водозаполненных); осуществляет пуск огнетушащего вещества в стационарных автоматических установках; выдает сигналы о срабатывании и для включения пожарного насоса.
По устойчивости к климатическим воздействиям окружающей среды УУ соответствует исполнению О категории размещения 4 для работы с нижним предельным значением температуры плюс 4 °С по ГОСТ 15150-69.
Пример обозначения узла управления спринклерного водозаполненного DN 100:
УУ-С100/1,6В-ВФ.О4-«Шалтан»
3 Комплект поставки
УУ поставляется в собранном виде, но имеет дополнительные комплектующие элементы, которые уложены отдельно.

Комплект поставки УУ приведен в таблице 1.
| Наименование | Кол., шт. |
Примечание |
|---|---|---|
| УУ в сборе | 1 | |
| Сигнализатор потока жидкости «Стрим» v.5 | 1 | Демонтирован. В потребитель- ской упаковке с паспортом |
| Манометр МПЗ-У×2,5 МПа (25 кгс/см2) | 2 | Демонтированы. В потребитель- ской упаковке с паспортом. Доп. замена на аналог |
| Документация | ||
| Руководство по эксплуатации на УУ | 1 | |
| Сопроводительная документация на комплектующие (комплект) |
1 | |
ДАЭ 100.323.000 РЭ
4 Основные технические характеристики
Технические характеристики УУ приведены в таблице 2.
| Наименование параметра | Значение | |
|---|---|---|
| Рабочее гидравлическое давление, МПа | 0,14-1,6 | |
| Коэффициент потерь давления1 (ξУУС) | DN 65 | 15,27×10–7 |
| DN 80 | 5,79×10–7 | |
| DN 100 | 2,01×10–7 | |
| DN 150 | 0,39×10–7 | |
| DN 200 | 0,13×10–7 | |
| Время срабатывания2, с, не более | 2 | |
| Время задержки сигнала о срабатывании из ряда3, с | 20, 40, 60, 80, 100, 120 |
|
| Средняя потребляемая мощность, Вт, не более | 0,6 | |
| Габаритные размеры LBH, мм, не более | DN 65 | 455×220×350 |
| DN 80 | 470×240×350 | |
| DN 100 | 495×262×350 | |
| DN 150 | 545×310×370 | |
| DN 200 | 595×360×370 | |
| Масса, кг, не более | DN 65 | 13 |
| DN 80 | 14 | |
| DN 100 | 15 | |
| DN 150 | 23 | |
| DN 200 | 30 | |
| Назначенный срок службы, лет | 10 | |
| П р и м е ч а н и я 1 Потери давления в УУ РУУС, м вод. ст. определяются согласно СП 485.1311500.2020 по формуле РУУС = ξУУС•γ•Q2, где ξУУС – коэффициент потерь давления; γ – плотность воды, кг/м3; Q – расчетный расход воды (раствора пенообразователя), м3/ч. 2 Время срабатывания (интервал времени с момента открытия запорного органа УУ и установления расхода воды (раствора пенообразователя) УУ указано при минимальном давлении и минимальном расходе воды через УУ 0,45 дм3/с с периодичностью обработки данных о потоке жидкости не более 20 с. Фактическое время срабатывания определяется при испытаниях системы. 3 Задержка сигнала о срабатывании предназначена для сведения к минимуму вероятности выдачи ложных сигна- лов, вызываемых резкими колебаниями давления источника водоснабжения. |
||
5 Устройство и принцип работы
Устройство, габаритные и присоединительные размеры УУ приведены на рисунке 1, общий вид УУ приведен на рисунке 2.
УУ (рисунок 1) состоит из корпуса 1 с входным «А» и выходным «Б» отверстиями, затвора 2, установленного шарнирно на оси 3, зафиксированной от смещения за счет корпуса 1 и опоры 4, которая прижимается к седлу. Необходимое уплотнение обеспечивается резиновой пластиной 5, закрепленной на затворе при помощи болта 6 с гайкой 7. В корпусе для установки сигнализатора потока жидкости «Стрим» служит сигнальное отверстие «C», для контроля состояния служат рабочее «Р» и побудительное «П» отверстия. Дренажное отверстие «Д» предназначено для быстрого слива жидкости при техническом обслуживании.
Два трехходовых крана 8 (ВМ1, ВМ2) предназначены для отключения манометров при техническом обслуживании.
Сигнализатор потока жидкости 9 «Стрим» (СПЖ), предназначен для выдачи сигнала при срабатывании УУ. Устройство и принцип работы сигнализатора потока жидкости «Стрим» изложен в руководстве по эксплуатации, поставляемым в комплекте с СПЖ.

Манометр 10 (МН1) предназначен для контроля давления в подводящем тру-
бопроводе.

Манометр 11 (МН2) предназначен для контроля давления в питающем трубо-
проводе.
Клапан угловой 12 (К) предназначен для слива жидкости в дренаж из питающего трубопровода (в дежурном режиме закрыт).
При срабатывании спринклерного оросителя давление в питающем трубопроводе и в полости над затвором УУ снижается, жидкость под избыточным давлением во входной полости открывает затвор, образуется поток жидкости в трубопроводе и сигнализатор потока жидкости выдает сигналы о срабатывании и для формирования командного импульса на управление техническими средствами пожарной автоматики.
6 Требования безопасности
Требования безопасности – по ГОСТ 12.2.003–91, а также согласно «Правила устройства электроустановок».
Доступ к частям УУ должен быть удобным и безопасным согласно ГОСТ 12.4.009-83.
Запрещается проведение регулировок и наладочных работ на УУ в дежурном режиме.
7 Порядок установки и подготовки к работе
Установить УУ в вертикальном положении на подводящий трубопровод с учетом направления движения воды в соответствии с проектом (рекомендуемая схема монтажа узла управления в установках водяного и пенного пожаротушения приведена в приложении А).

Смонтировать два манометра МН1, МН2 и сигнализатор потока жидкости
«Стрим».
Подключить сигнализатор потока жидкости «Стрим» в соответствии с проектом, согласно руководству по эксплуатации на СПЖ, произвести настройку СПЖ на номинальный диаметр.
После монтажа УУ провести испытание на герметичность пробным гидравлическим давлением 1,25∙Pраб.max в течение 10 мин.
ДАЭ 100.323.000 РЭ


Рисунок 1 – Узел управления спринклерный водозаполненный «Шалтан»
1 – корпус; 2 – затвор; 3 – ось; 4 – опора; 5 – пластина; 6 – болт; 7 – гайка; 8 – кран трехходовой; 9 – сигнализатор потока жидкости «Стрим»; 10 – манометр контроля давления в подводящем трубопроводе; 11 – манометр контроля давления в питающем трубопроводе; 12 – кран дренажный
Установку УУ в дежурный режим выполнять в следующей последовательно-
сти:
закрыть задвижку ЗД на подводящем трубопроводе (в комплект поставки не входит) и клапан угловой К (рисунок 2);
открыть задвижку ЗД для заполнения системы огнетушащей жидкостью и создания в УУ и питающем трубопроводе давления (контроль давления производить по манометрам МН1 и МН2, наличие жидкости – по индикации сигнализатора потока жидкости «Стрим»).
Показания манометров МН1 и МН2 в дежурном режиме должны быть одина-
ковыми.

Провести пробный ручной пуск:
открыть клапан угловой К, при падении давления затвор УУ откроется, а сигнализатор потока жидкости «Стрим» выдаст сигнал о срабатывании; установить УУ в дежурный режим по п. 7.5.

Рисунок 2 – Узел управления спринклерный водозаполненный «Шалтан». Общий вид К – клапан; СПЖ – сигнализатор потока жидкости «Стрим»; ВМ1, ВМ2 – кран трехходовой; МН1 – манометр контроля давления в подводящем трубопроводе; МН2 – манометр контроля давления в питающем трубопроводе
8 Техническое обслуживание
Техническое обслуживание является мерой поддержания работоспособности УУ, предупреждения поломок и неисправностей, а также повышения надежности работы, повышения безотказности и увеличения срока службы. Техническое обслуживание УУ должно проводиться по плановопредупредительной системе, предусматривающей работы по годовому техническому обслуживанию:
-
технический осмотр;
-
профилактический осмотр;
-
регламентные работы.
Технический осмотр УУ необходимо проводить ежедневно путем внешнего осмотра. Допускается организация дистанционного сбора информации о состоянии УУ и выводе ее в помещение с круглосуточным пребыванием дежурного персонала. При этом проверяется:
-
отсутствие видимых механических повреждений;
-
наличие давления по манометрам МН1 и МН2 (давление должно соответствовать
-
проектному режиму);
-
состояние работы сигнализатора потока жидкости «Стрим» (согласно руковод-
-
ству по эксплуатации);
-
отсутствие утечек в соединениях.
Профилактический осмотр УУ необходимо проводить один раз в квартал путем внешнего осмотра и устранения замеченных недостатков. При этом необходимо:
ДАЭ 100.323.000 РЭ
-
провести технический осмотр по п. 8.3;
-
проверить состояние уплотнений;
-
проверить состояние крепежных деталей.
-
Регламентные работы по обслуживанию УУ должны совмещаться с регламент-
-
ными работами по обслуживанию установки пожаротушения. При проведении регламентных работ необходимо выполнять следующие операции:
-
закрыть задвижку ЗД в системе на подводящем трубопроводе;
-
отключить сигнализатор потока жидкости «Стрим» 9;
-
открыть клапан угловой 12, слить жидкость в дренаж;
-
демонтировать сигнализатор потока жидкости «Стрим» 9;
-
-
выполнить обслуживание УУ, сняв его с трубопровода, при этом произвести
-
осмотр резиновой пластины 5 на затворе 2, при необходимости заменить; произвести очистку внутренних поверхностей УУ от загрязнений; произвести осмотр поверхности седла корпуса 1 и устранить обнаруженные дефекты;
- произвести установку УУ на трубопровод;
-
произвести проверку работы клапана углового 12 на герметичность уплотнений,
-
при необходимости заменить;
-
произвести проверку работы трехходовых кранов 8 и при необходимости смазать
-
смазкой или заменить;
-
произвести осмотр и проверку работы манометров 10 и 11;
-
смонтировать и подключить сигнализатор потока жидкости «Стрим» 9;
-
-
после окончания проведения регламентных работ УУ установить в дежурный
-
режим по п. 7.5.

Провести пробный ручной пуск по п. 7.7.
9 Транспортирование и хранение
Транспортирование УУ и комплектующего оборудования в упаковке следует проводить в крытых транспортных средствах любого вида в соответствии с правилами, действующими на данном виде транспорта. Условия транспортирования в части воздействия климатических факторов должны соответствовать условиям 5 по ГОСТ 15150-69, в части воздействия механических факторов – условиям С по ГОСТ 23170-78.
При погрузке и выгрузке следует избегать ударов и других неосторожных механических воздействий на тару.
После транспортирования УУ при отрицательных температурах воздуха, перед включением он должен быть выдержан в течение не менее 6 часов в помещении с нормальными климатическими условиями.
При перевозке открытым транспортом – УУ в упаковке должны быть укрыты водонепроницаемым материалом.
При транспортировании УУ в районы Крайнего Севера и труднодоступные районы должны соблюдаться требования ГОСТ 15846-2002.
До монтажа на объекте УУ может находиться в помещении или под навесом, где колебания температуры и влажности воздуха несущественно отличаются от колебаний на открытом воздухе (например, палатки, металлические хранилища без теплоизоляции), расположенные в макроклиматических районах с умеренным и холодным климатом в атмосфере любых типов, что соответствует условиям 5 по ГОСТ 15150-69 в части воздействия климатических факторов внешней среды.
10 Гарантийные обязательства
Гарантийный срок эксплуатации УУ составляет 3 года со дня ввода в эксплуатацию, но не более 3,5 лет со дня отгрузки потребителю при соблюдении потребителем правил монтажа, эксплуатации, транспортирования и хранения.

Гарантийное обслуживание не производится в следующих случаях:
нарушение требований, изложенных в настоящем руководстве;
если нормальная работа оборудования может быть восстановлена его надлежащей настройкой и регулировкой, очисткой от грязи, проведением технического обслуживания изделия.
11 Указания по эксплуатации
УУ не представляет опасности для окружающей среды и здоровья людей после окончания срока службы.

УУ не содержит драгоценных металлов.
УУ не выделяет вредных веществ в процессе эксплуатации и хранения. По истечении срока службы изделие подлежит утилизации на общепринятых основаниях. Других специальных мер при утилизации не требуется.
12 Сведения о рекламациях
При отказе в работе или неисправности УУ в период гарантийного срока и необходимости отправки изделия предприятию-изготовителю, потребителем должен быть составлен акт предъявляемых рекламаций.
В таблице 3 должны быть зарегистрированы все предъявляемые рекламации и их краткое содержание.
| Дата рекламации |
Содержание | Принятые | меры |
|---|
ДАЭ 100.323.000 РЭ
13 Свидетельство о приемке и упаковывании
Узел управления спринклерный водозаполненный УУ-С _/1,6В-ВФ.О4-«Шалтан» заводской № ___ соответствует техническим требованиям ТУ 28.99.39-128-00226827-2019, признан годным к эксплуатации и упакован согласно требованиям документации предприятия-изготовителя.
Упаковщик __ __ ___ личная подпись расшифровка подписи число, месяц, год ОТК ___ ____ личная подпись штамп ОТК число, месяц, год
Сертификат соответствия ЕАЭС RU С-RU.ПБ97.В.00250/21 от 12.10.2021 действует до 11.10.2026.
Декларация о соответствии ЕАЭС N RU Д-RU.РА09.B.95333/25, действительна по 30.10.2030.
СМК сертифицирована на соответствие требованиям ГОСТ Р ИСО 9001-2015 (ISO 9001:2015).
Адрес предприятия-изготовителя:
ЗАО «ПО «Спецавтоматика» 659316, Россия, Алтайский край, г. Бийск, ул. Лесная, 10


