Паспорт (Экраны тепловые)
Паспорт

ЭКРАНЫ ТЕПЛОВЫЕ
ЭТ-Кв, ЭТ-Кр
Паспорт и руководство по эксплуатации ДАЭ 100.445.000 ПС
Бийск 2026
ДАЭ 100.445.000 ПС 2
1 НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ
1.1 Настоящий паспорт и руководство по эксплуатации содержит описание экранов тепловых (далее – экраны или ЭТ), обозначение, технические параметры, схемы монтажа, рекомендации по монтажу.
1.2 Экран тепловой представляет собой металлическую пластину квадратной (круглой) формы в сборе с крепежными элементами для установки совместно с оросителем (распылителем) спринклерным водяным и пенным.
1.3 Экраны применяются для монтажа совместно с оросителями (распылителями) спринклерными в автоматических водяных и пенных установках пожаротушения в помещениях высотой до 20 м, если расстояние от уровня перекрытия (преграды) до центра термочувствительного элемента теплового замка спринклерного оросителя превышает значение 0,4 м (для выполнения требований примечания к пп. 6.2.11, 6.2.14 СП 485.1311500.2020).
1.4 Экраны предназначены для максимальной концентрации теплового конвективного потока от очага пожара в месте установки спринклерного оросителя (распылителя) в пространстве непосредственно под экраном с целью снижения инерционности срабатывания термочувствительного элемента теплового замка оросителя (распылителя).
1.5 Экраны устанавливаются как в открытом пространстве, так и за открытыми подвесными потолками типа «Грильято».
1.6 Экраны устанавливаются совместно с оросителями (распылителями) спринклерными производства ЗАО «ПО «Спецавтоматика» следующих типов:
-
оросители спринклерные водяные установкой вертикально вниз «СВН» всех
-
типоразмеров;
– оросители спринклерные водяные и пенные «SSP», «SSU» всех типоразмеров;
– распылители спринклерные тонкораспыленной воды «Бриз» установкой вертикально вниз всех типоразмеров, «Бриз-Вертикаль» установкой вертикально вверх;
- распылители спринклерные специальные «РС-Н», «РС-В»;
– оросители спринклерные водяные и пенные «СУН-К200», «СУВ-К200»;
-
оросители спринклерные быстродействующие повышенной производительности
-
«СОБР» всех типоразмеров.
1.7 Экраны выполнены в климатическом исполнении В, категории размещения 3 по
- ГОСТ Р 51150-69. Предельно допустимая температура эксплуатации от минус 60 до плюс 140 °С.
1.8 Тепловые экраны имеют различные исполнения и разные варианты установки в зависимости от монтажного положения оросителя.
1.9 Пример обозначения экрана в соответствии с требованиями
ТУ 32.99.11.192-191-00226827-2023:
«ЭТ-Кв-В-G1/2» – ТУ 32.99.11.192-191-00226827-2023,
-
где ЭТ – сокращенное наименование (ЭТ – экран тепловой);
-
Кв (Кр) – геометрическая форма экрана (Кв – квадратный; Кр – круглый);
-
В (Н) – монтажное положение оросителя (В – вертикально вверх; Н – вертикально вниз); G1/2 (G3/4; G1) – диаметр внутренней резьбы приварной муфты оросителя; ТУ 32.99.11.192-191-00226827-2023 – технические условия.
ДАЭ 100.445.000 ПС 3
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.1 Форма и геометрические параметры экранов представлены в
| Параметр | Значение | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ЭТ-Кв-Н-G1/2 | ЭТ-Кв-Н-G3/4 | ЭТ-Кв-Н-G1 | ЭТ-Кр-Н-G1/2 | ЭТ-Кр-Н-G3/4 | ЭТ-Кр-Н-G1 | |
| Габаритные размеры (Д×Ш×В), мм, не более |
500×500×40 | Ø500×40 | ||||
| Форма ЭТ | Квадратный | Круглый | ||||
| Материал | Сталь оцинкованная | |||||
| Наружный диаметр муфты приварной для установки экрана, мм |
25…27 (резьба G1/2) |
30…32 (резьба G3/4) |
36…38 (резьба G1) |
25…27 (резьба G1/2) |
30…32 (резьба G3/4) |
36…38 (резьба G1) |
| Масса, кг, не более |
1,6 | 1,3 | ||||
3 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО МОНТАЖУ
3.1 На рисунках 1-6 представлены схемы монтажа экрана совместно со спринклерным оросителем (распылителем) монтажным положением вертикально вверх и вертикально вниз.
3.2 Перед установкой следует убедиться в отсутствии механических повреждений экрана и крепежных элементов.
3.3 В случае установки экрана с оросителем (распылителем) монтажным положением вертикально вниз экран должен располагаться в плоскости торца муфты приварной с допуском ±3 мм (см. рисунки 1…3). В случае монтажа экрана с оросителем (распылителем) монтажным положением вертикально вверх узел крепления должен располагаться максимально близко к торцу муфты приварной (см. рисунки 4…6).
ВНИМАНИЕ! Для обеспечения прочной фиксации крепежных элементов на муфте приварной оросителя (распылителя) не должно быть дефектов (сварочные брызги и прочее).
При монтаже экрана с оросителями (распылителями) монтажным положением вертикально вверх, во избежание нарушения карты орошения, ребра крепежных элементов ориентировать строго в плоскости дужек оросителя (распылителя) согласно рисунку 5.
3.4 Выступы крепежных элементов загнуть после установки экрана согласно рисункам
ДАЭ 100.445.000 ПС 4
2 и 6, убедиться в надежном закреплении экрана.
3.5 Контроль установки экранов в горизонтальном положении производить с помощью строительного уровня. Несоосность центрального отверстия экрана к оси оросителя (распылителя) должна быть не более 5 мм.
3.6 Отверстия в экранах после монтажа должны быть открытыми.
3.7 ВНИМАНИЕ! После монтажа экрана обязательно проверить затяжку резьбовых соединений.

Рисунок 1 – Схема установки экрана на муфту приварную для оросителя (распылителя) монтажным положением вертикально вниз

Рисунок 2 – Схема фиксации экрана с крепежными элементами для оросителя (распылителя) монтажным положением вертикально вниз
ДАЭ 100.445.000 ПС 5

Рисунок 3 – Схема положения экрана относительно оросителя (распылителя) монтажным положением вертикально вниз

Рисунок 4 – Схема установки экрана на муфту приварную для оросителя монтажным положением вертикально вверх
ДАЭ 100.445.000 ПС 6


Рисунок 5 – Схема положения экрана относительно оросителя монтажным положением вертикально вверх

Рисунок 6 – Схема фиксации экрана с крепежными элементами для оросителя (распылителя) монтажным положением вертикально вверх
ДАЭ 100.445.000 ПС 7
4 ПРИМЕНЯЕМОСТЬ С ОРОСИТЕЛЯМИ
4.1 Применяемость экранов в зависимости от их исполнения со спринклерными оросителями (распылителями) производства ЗАО «ПО «Спецавтоматика» указана в таблице 3.
| Тип распылителя (оросителя) |
Монтажное положение оросителя | |
|---|---|---|
| вертикально вниз |
вертикально вверх |
|
| «СВН» всех типоразмеров | ЭТ-Кв(Кр)-Н-G1/2 | – |
| «SSP» всех типоразмеров | ЭТ-Кв(Кр)-Н-G1/2 | – |
| «SSU» всех типоразмеров | – | ЭТ-Кв(Кр)-В-G1/2 |
| «РС-Н» | ЭТ-Кв(Кр)-Н-G1/2 | – |
| «РС-В» | – | ЭТ-Кв(Кр)-В-G1/2 |
| «Бриз-9/К16», «Бриз-12/К16», «Бриз-9/К23», «Бриз-12/К23», «Бриз-16/К23» |
ЭТ-Кв(Кр)-Н-G1/2 | – |
| «Бриз-Вертикаль» | – | ЭТ-Кв(Кр)-В-G1/2 |
| «СУН-К200» | ЭТ-Кв(Кр)-Н-G3/4 | – |
| «СУВ-К200» | – | ЭТ-Кв(Кр)-В-G3/4 |
| «СОБР-17-Н» | ЭТ-Кв(Кр)-Н-G3/4 | – |
| «СОБР-25-Н» | ЭТ-Кв(Кр)-Н-G1 | – |
| «СОБР-17-В | – | ЭТ-Кв(Кр)-В-G3/4 |
| «СОБР-25-В | – | ЭТ-Кв(Кр)-В-G1 |
ВНИМАНИЕ! ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО ВНОСИТЬ ИЗМЕНЕНИЯ В КОНСТРУКЦИЮ ИЗДЕЛИЯ, НЕ УХУДШАЮЩИЕ ЕГО ХАРАКТЕРИСТИКИ, БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ.
5 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
5.1 Комплекты поставки экранов приведены в таблице 4.
| № | Наименование | Количество в партии |
|---|---|---|
| 1 | Экран тепловой (в комплекте с крепежными элементами 2 шт. и винтами 2 шт.) |
__________ шт. |
| 2 | Этикетка | 1 шт. на упаковку |
| 3 | Паспорт и руководство по эксплуатации (допускается в электронном виде) |
1 шт. на упаковку |
6 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
6.1 Экран тепловой ЭТ__-_-, партия №_ (№ ТП_) соответствует требованиям ТУ 32.99.11.192-191-00226827-2023 и признан годным для эксплуатации.
7 СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УПАКОВЫВАНИИ
7.1 Экраны тепловые упакованы в соответствии с требованиями ТУ 32.99.11.192-19100226827-2023.
Упаковщик _______
личная подпись
___ __ расшифровка подписи число, месяц, год
ДАЭ 100.445.000 ПС 8
8 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
8.1 Экраны должны храниться и транспортироваться в упаковке предприятияизготовителя.
8.2 Транспортировать экраны следует в крытых транспортных средствах любого вида в соответствии с правилами, действующим на данном виде транспорта.
8.3 При погрузке и выгрузке экранов следует избегать ударов и других неосторожных механических воздействий на упаковку.
8.4 Условия транспортирования и хранения экранов должны соответствовать требованиям по ГОСТ 15150-69.
8.5 При транспортировании экранов в районы Крайнего Севера и труднодоступные районы должны соблюдаться требования ГОСТ 15846-2002.
9 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
9.1 Предприятие-изготовитель гарантирует безотказную эксплуатацию экранов при соблюдении потребителем правил монтажа, хранения и транспортирования, указанных в настоящем руководстве.
9.2 Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев со дня ввода в эксплуатацию, но не более 24 месяцев со дня приёмки отделом технического контроля.
9.3 Установленный производителем срок эксплуатации – не менее 10 лет с момента ввода в эксплуатацию.
9.4 Предприятие-изготовитель обязуется в течение гарантийного срока безвозмездно заменять вышедшие из строя комплектующие, если необходимость устранения дефектов или замена комплектующих возникли по вине производителя.
9.5 Предприятие-изготовитель не несет ответственности и не принимает претензии в случае несоблюдения потребителем правил монтажа и эксплуатации, хранения и транспортирования, установленных настоящим паспортом.
СМК сертифицирована на соответствие требованиям ГОСТ Р ИСО 9001-2015 (ISO 9001:2015)
АДРЕС ПРЕДПРИЯТИЯ-ИЗГОТОВИТЕЛЯ:
659316, Россия, Алтайский край, г. Бийск, ул. Лесная, 10 ЗАО «ПО «Спецавтоматика»
КОНТАКТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ:
- http://sa biysk.ru
Сделано в России

